Temperament a ješitnost Italů, byť přišli na svět v New Yorku, k vlastní škodě podcenil jeden z bývalých agentů někdejší sovětské KGB. Stalo se tak, při schůzce s populárním třiašedesátiletým hollywoodským hercem Robertem De Niro, která se uskutečnila v rámci příprav na jeho nový film.
Během setkání, jak informoval producent plánovaného snímku, se ruský špion ve výslužbě De Nira, který ve snímku Zuřící býk z roku 1980 ztělesňoval boxera, trochu uštěpačně zeptal, zda skutečně dovede bojovat pěstmi.
Pokud ano, rád by si to s ním rozdal v ringu.
Herec okamžitě přitakal, a jak uvádějí očití svědci, uštědřil provokatérovi pořádný výprask.