Herečka Natalie Portman byla pozvána do Buckinghamského paláce na večeři s princem Charlesem. A hned si trhla fenomenální ostudu. Převrhla svícen a zapálila ubrus. Do sídla britské královny přišla i s manželem Benjaminem Millepiedem na baletní benefiční akci.
„Tak jsme tam přijeli a byli tam samí lordové a lady, je to něco jako nóbl lidé v Anglii, vešli jsme dovnitř a bylo pro nás připraveno krásné představení… Princ Charles hovořil… pak následovala dlouhá večeře pro asi dvě stovky lidí u velmi dlouhého stolu, přičemž páry seděly odděleně. Můj manžel seděl na jednom konci a já na druhém, princ Charles byl ode mě přes úhlopříčku a já jsem seděla vedle všech těch lordů a dam,“ začala popisovat celou situaci Natalie.
Z aristokracie byla tak nesvá, že si při hovoru se soudem neuvědomila, že svůj program opřela o svíčku.
„Ten chlap vedle mě byl velmi milý… a já jsem s ním mluvila… a najednou se podívá přes mé rameno a zavolá: ‚Ach!‘ A já se podívám zpět… a hoří stůl, a všichni ti lordové a dámy to hasili a lili na to vodu, najednou přiběhlo deset hlídačů,“ dodala Portmanová v rozhovoru s Davidem Lettermanem.
Za tanečníka Millepieda se provdala v srpnu minulého roku.
