Proti své vůli se stal populárním jednatřicetiletý Martin McAndrews z jihoanglického Sittingbourne. Od doby, kdy se světovým hitem staly videoklipy s "kazašským" reportérem Boratem, je terčem posměšků a zlomyslných útoků ze strany mladistvých návštěvníků místního aquacentra, kde pracuje jako plavčík.
Díky knírku pod nosem je totiž Martin k nerozeznání podobný herci a recesistovi Sachovi Baronu Cohenovi, který Borata ztělesňuje.
"Ačkoli nenosím neonově zelené plavky, lidé si mě s ním neustále pletou a snaží se mě vmanévrovat do nějaké trapné situace," postěžoval si reportérům deníku Daily Mirror. Na internetovém serveru YouTube.com se dokonce objevila tajně natočená videonahrávka, která zachycuje nešťastného dvojníka, když se právě dloubá v nose.
Kvůli ní se ředitel centra obrátil dokonce na policii.
"Je nepřípustné, aby návštěvníci podobným způsobem šikanovali mé zaměstnance," odůvodnil svůj krok. "Celému rozruchu kolem údajného Borata musí být učiněn rázný konec!"