Marlee Matlin: kde činy mluví víc než slova

| Autor: Cindy Kerberová | Rubrika: Kultura

Marlee Matlin patří mezi velice uznávané americké herečky. Již svým prvním filmem "Bohem zapomenuté děti" se dostala mezi hollywoodskou elitu, role hluché, leč snaživé a zároveň nepřístupné studentky, která se zamiluje do svého profesora, ji vynesla Zlatý Glóbus za nejlepší ženský výkon v dramatické roli a poté i Oscara.

Marlee Matlin: kde činy mluví víc než slova


Marlee Matlin patří mezi velice uznávané americké herečky. Již svým prvním
filmem "Bohem zapomenuté děti" se dostala mezi hollywoodskou elitu,
role hluché, leč snaživé a zároveň nepřístupné studentky, která se zamiluje do
svého profesora, ji vynesla Zlatý Glóbus za nejlepší ženský výkon v dramatické
roli a poté i Oscara. Marlee se stala jednou ze 4 hereček, které se této pocty dostalo
za debut na stříbrném plátně.


Marlee si i přes svůj handicap, o sluch přišla v 18. měsíci svého života,
buduje velmi úspěšnou kariéru herečky a producentky. Spolu se svým manželem Kevinem
Grandalskim vychovává dceru Sarah a malého syna Brandona. V současné době ji diváci
americké i anglické televize mohou sledovat v seriálech a pravidelně hostuje v pořadu
pro děti, kde vyučuje znakovou řeč.


Vaše nové
Internetové stránky marleeonline.com
začaly svou činnost před několika málo týdny. Co tento projekt pro Vás znamená?


Často říkám, že ticho je tou poslední věcí, kterou ode mě uslyšíte. Věřím,
že tyto stránky to potvrzují. Internet představuje báječné místo bez bariér.
Proto jsem tady a vytvářím vlastní svět, zde nezáleží o tom, jací jste, zda hluší
či slyšící, černí nebo bílí, muž či žena. Beru to jako šanci vytvořit
komunitu lidí, povídat si, vyměňovat si názory a nápady a také si užít legraci.
Moc mě to baví!


Jak dalece jste se podílela na tvorbě Internetových stránek?

Velkou měrou jsem zasahovala do vzhledu, vybírala jsem barvy, které by se mi líbily a
další věci s projektem spojené. Protože nejsem tak moc počítačový expert, ráda
spolupracuji s teamem lidí z OneWorldLive.com, oni přišli s velmi pěkným a snadno
ovladatelným designem stránek.


V České republice a nejen zde, jste slavná především díky snímku "Bohem
zapomenuté děti. Co děláte nyní? Kde se s Vámi evropští fanoušci mohou setkat?


Doufám, že televizní seriály, ve kterých teď hraji, se brzy objeví také v Evropě.
Vím, že West Wings se vysílá v Anglii. Zajděte se do videopůjčovny či obchodu,
mnoho filmů a pořadů, které jsem natočila, jsou k dispozici na kazetách.


Také pracujete na knize "Pozor, jde hluché děcko", proč jste se
rozhodla pro vlastní román?


Chtěla jsem napsat knihu pro svou dceru, vytvořit příběh, který by ji pomohl
pochopit, jak jsem vyrůstala, jaké to pro mě bylo. V době, kdy se kniha objeví na
pultech, bude již Sarah ve věku, aby si ji mohla přečíst (psala ji pro děti ve věku
kolem 8 let). Vzpomínám si, že mě inspirovala spisovatelka Judy Blume, když jsem byla
malá. Povídky nás dokáží hodně ovlivnit, pokud se vyprávění z té správné
perspektivy, jako ta o hluché dívce.


Pracujete jako herečka, přestože jste hluchá od raného dětství. Myslíte si,
že i ostatní mohou dokázat to co Vy?


Osobně si myslím, že dnes je daleko více příležitostí i pro hluché herce, než
kdykoliv dřív. Věřím, že tomu pomohly i Bohem zapomenuté děti a otevřely možnosti
pro další talenty. Dokázala-li jsem, co jsem dokázala, nevidím žádný důvod, proč
by se to nemohlo stát i ostatním. Neslyšící se jen nesmí bát ukázat světu svůj
talent!


Kde berete sílu
pro svou práci, rodinu a další věci?


Čerpám ji díky svým dětem, manželovi a přátelům. Vždy jsem se považovala za
silnou. Je to vlastnost všech Matlinů, naštěstí jsem i také zdědila po svých rodičích.


Fanoušci Vám mohou poslat dopis, mluvit s Vámi. Jsou jejich názory
pro Vás důležité? Nasloucháte jim?


Kde by byl herec bez diváků? Stále nemohu pochopit, jak mohou někteří kolegové
ignorovat své příznivce a uhánějí pryč, jakmile se objeví někdo se žádostí o
autogram či společnou fotografii. Pro mě jsou však fanoušci nesmírně důležití, vážím
si jich a vždy si udělám čas, abych se s nimi zastavila, podepsala fotky (pokud mi však
nedávají více než dva stejné snímky!) a potřásla rukou. Také jsem byla fanynkou,
vlastně stále jsem, takže vím, jak moc tyto chvilky znamenají.

Ráda odepisuji na dopisy a vzkazy, snažím se odpověď na co nejvíce z nich. Bohužel
není v mé moci vyřídit všechny, musím se věnovat také rodině. :-)


Děkuji za rozhovor a přeji Vám i jménem čtenářů hodně úspěchů
ve všem, co děláte.


S Marlee Matlin si povídala Simona Kerberová

foto: Ó Jeff Katz (portrét), Ó Stephanie Rausser (Marlee a Brandon)

Další články z rubriky

Konec léta se blíží, rozlučte se s prázdninami hudbou

Konec léta se blíží, rozlučte se s prázdninami hudbou

10. 8. | Jeden z posledních festivalu, který nám letošní sezóna dopřeje, je zavedený Rock for Churchill. Ten…

Beverly Hills 90210: Jak dnes vypadá Brenda, Brandon a jejich parta?

Beverly Hills 90210: Jak dnes vypadá Brenda, Brandon a jejich parta?

1. 8. | V 90. letech usedaly před televizní obrazovky miliony lidí po celém světě, aby se dozvěděly, jak…

Jsme superlidi, vzkazují v emotivním videu paralympionici

Jsme superlidi, vzkazují v emotivním videu paralympionici

20. 7. | Velmi dojemné video v posledních dnech ovládá sociální sítě. Trailer k letošním paralympijským hrám…

8 tipů pro knihomoly: Knihy k moři i na chalupu

8 tipů pro knihomoly: Knihy k moři i na chalupu

18. 7. | Ať už jedete do exotických krajin nebo jen na českou chalupu, dobrá kniha je základní výbavou všech…