Osmašedesátiletá Helen Mirren je a zřejmě bude jedinou herečkou v britské historii, která měla možnost zahrát si ve filmu i divadle královnu Alžbětu II., a přitom se s ní několikrát setkat a osobně hovořit. Hvězda filmu Královna však přiznává, že má vždycky hrůzu z toho, aby ji hlava monarchie někdy nepeskovala za to, jak ji divákům předvádí.
„Nikdy to ale nezmínila a toho si velmi cením! Pokaždé, když se s ní potkám, tak se cítím velmi trapně, a doufám, že neřekne nic o tom, jak ji hraji! Můžu z toho vždycky umřít,“ svěřila osmašedesátiletá Helen v rozhovoru pro Daily Mail.
Jinak je tomu však v případě královnina syna Charlese a vnuka Williama. Otec a syn si totiž z Mirrenové utahují rádi.
„Charles a William to zmínili a Charles vtipkoval o mně jako o mámě, ale Její Výsost to neudělala nikdy. Absolutně nikdy… Královna je velmi dobrý člověk, s nímž se může herec identifikovat… Budeme jednou určitě velmi hrdí na to, že jsme žili v její době. Jedna věc, za niž se nikdy nemusíme stydět, je Alžběta,“ míní herečka.
