Britská královna Alžběta II. nechala vymalovat první oficiální portrét manželky budoucího krále prince Williama. Catherine, toho času vévodkyně z Cambridge, seděla oficiálnímu královskému portrétistovi Paulu Emsleymu. A nutno podotknout, že jeho výsledné sfumato působí poněkud kýčovitě a především jednatřicetiletou Catherine činí o mnoho let starší.
Sama vévodkyně se prý nechala slyšet, že je výsledné dílo „úžasné“. Jenže její poddaní s tím nesouhlasí. „Bože, vypadá o dvacet let starší,“ děsí se čtenáři na webu deníku The Guardian. Většina se shoduje, že manželka prince Williama vypadá na obraze na jednapadesát, ačkoli ve středu 9. ledna oslavila teprve jednatřicáté narozeniny.
Vévodkyně z Cambridge se narodila jako neurozená Catherine Elizabeth Middletonová. Sňatkem s princem Williamem se z ní stala šlechtična s nárokem na oslovení „Její Královská Výsost“. Kate je vévodkyní z Cambridge, hraběnkou ze Stratheamu a baronkou z Carrickfergusu.